Legal

Privacy Policy

This is an English translation of the German privacy policy. In case of doubt, the German version is authoritative.

Controller

Dennis Pansegrau

Sole proprietorship

Sanmannreihe 36

21031 Hamburg

Germany

Email: dennis@pansegrau.biz

Scope of the Offer

This offer is directed exclusively at business customers (B2B). It is not intended for consumers.

Contact Requests

If you contact me by email, I process the data you provide in order to handle your request. The legal basis is Art. 6(1)(b) GDPR where the request relates to a contract or pre-contractual measures, otherwise Art. 6(1)(f) GDPR based on my legitimate interest in responding to inquiries.

Order Processing with Lemon Squeezy

Lemon Squeezy is used for sales and payment processing. If you initiate or complete a purchase, data such as your name, email address, billing details, payment information, tax information, and transaction data may be processed. The legal basis is Art. 6(1)(b) GDPR for contract performance and Art. 6(1)(c) GDPR where statutory retention obligations apply.

Provider: Lemon Squeezy, LLC, 222 Main St, Salt Lake City, UT 84101, USA.

Storage Period

Personal data is stored only as long as necessary for the respective purposes or as long as statutory retention obligations exist.

Your Rights

Subject to the statutory requirements, you have the right of access, rectification, erasure, restriction of processing, data portability, and objection to certain types of processing.

If processing is based on your consent, you may withdraw that consent with effect for the future.

You also have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority.

Version

March 13, 2026